Monday, December 29, 2014

How to synchronize subtitles using Media Player Classic

Sometimes when we download movies and tv shows they come with subtitles (usually with extension .srt). that are not synchronized with the video.

All you have to do is:
  1. Open the video
  2. Load the subtitle
  3. Press Ctrl+6, to show the SubResync console in which you can see the sequence of the subtitles
  4. Pause on the beginning of any dialog
  5. Select the subtitle sequence according to video's dialog in the SubResync console
  6. Right-click on the Time field and select Current. This action will fix the time sequence of the subtitle
You can also save the newly synchronized subtitle via main menu: 
 
File -> Save Subtitle (Ctrl+S)